See golfe Persique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Golfes et baies en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de golfe et de persique." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 191, 205 ] ], "ref": "Tanguy Martignolles, Le projet de ligne ferroviaire entre l’Ouzbékistan, le Kirghizstan et la Chine relancé, novastan.org, 22 mai 2020", "text": "Outre les bénéfices issus des droits de douane, la construction de ce projet assurera le développement des infrastructures de transport d’Asie centrale et leur fournira un accès aux ports du golfe Persique et de l’océan Pacifique." } ], "glosses": [ "Golfe qui sépare l’Iran (l’ancienne Perse) de la péninsule Arabique, bordé par l’Iran au nord-est, par l’Irak et le Koweït au nord-ouest, par l’Arabie saoudite au sud-ouest, par Bahreïn et le Qatar au sud et par les Émirats arabes unis au sud-est. Il communique à l’est avec le golfe d’Oman par le détroit d’Ormuz." ], "id": "fr-golfe_Persique-fr-name-yFTZsfwS", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɔlf pɛʁ.sik\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Golfe" }, { "word": "golfe arabique" }, { "word": "golfe Arabo-Persique" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Gjiri Persik" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Persischer Golf" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Persian Gulf" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "خليج فارسي" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "Parsicʿ cocʿ", "word": "Պարսից ծոց" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "Fars körfəzi" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Persiar golkoa" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "Pjersidski zaliŭ", "word": "Персідскі заліў" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Persijski zaliv", "word": "Персийски залив" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "golf Pèrsic" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "traditional_writing": "波斯灣", "word": "波斯湾" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Pereusia man", "traditional_writing": "페르시아灣", "word": "페르시아 만" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Perzijski zaljev" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Persiske Bugt" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "golfo Pérsico" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Persa Golfo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Pärsia laht" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Persianlahti" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Golfo Pérsico" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "sṗarsetis q̇ure", "word": "სპარსეთის ყურე" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Pérsikos Kólpos", "word": "Περσικός Κόλπος" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "ha-mifruts ha-parsi", "word": "המפרץ הפרסי" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Perzsa-öböl" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Teluk Persia" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "golfo Persico" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Perushiawan", "word": "ペルシア湾" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Perushawan", "word": "ペルシャ湾" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "sinus Persicus" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Persijas līcis" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Persijos įlanka" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "Persiski Zaliv", "word": "Персиски Залив" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Teluk Parsi" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Perzische Golf" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Persiabukten" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Persiabukta" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "Xalij-e Fârs", "word": "خلیج فارس" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "Šâxâb-e Pârs", "word": "شاخاب پارس" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Zatoka Perska" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Golfo Persa" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Golful Persic" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Persidskii zaliv", "word": "Персидский залив" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Перзијски залив" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Perzský záliv" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Perzijski zaliv" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Persiska viken" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Perský záliv" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Basra Körfezi" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Perska zatoka", "word": "Перська затока" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Vịnh Ba Tư" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Vịnh Ả Rập" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Vịnh Péc-xích" } ], "word": "golfe Persique" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Golfes et baies en français", "Noms propres en français", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arménien", "Traductions en azéri", "Traductions en basque", "Traductions en biélorusse", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en latin", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en malais", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en persan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de golfe et de persique." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 191, 205 ] ], "ref": "Tanguy Martignolles, Le projet de ligne ferroviaire entre l’Ouzbékistan, le Kirghizstan et la Chine relancé, novastan.org, 22 mai 2020", "text": "Outre les bénéfices issus des droits de douane, la construction de ce projet assurera le développement des infrastructures de transport d’Asie centrale et leur fournira un accès aux ports du golfe Persique et de l’océan Pacifique." } ], "glosses": [ "Golfe qui sépare l’Iran (l’ancienne Perse) de la péninsule Arabique, bordé par l’Iran au nord-est, par l’Irak et le Koweït au nord-ouest, par l’Arabie saoudite au sud-ouest, par Bahreïn et le Qatar au sud et par les Émirats arabes unis au sud-est. Il communique à l’est avec le golfe d’Oman par le détroit d’Ormuz." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɔlf pɛʁ.sik\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Golfe" }, { "word": "golfe arabique" }, { "word": "golfe Arabo-Persique" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Gjiri Persik" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Persischer Golf" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Persian Gulf" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "خليج فارسي" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "Parsicʿ cocʿ", "word": "Պարսից ծոց" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "Fars körfəzi" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Persiar golkoa" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "Pjersidski zaliŭ", "word": "Персідскі заліў" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Persijski zaliv", "word": "Персийски залив" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "golf Pèrsic" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "traditional_writing": "波斯灣", "word": "波斯湾" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Pereusia man", "traditional_writing": "페르시아灣", "word": "페르시아 만" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Perzijski zaljev" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Persiske Bugt" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "golfo Pérsico" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Persa Golfo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Pärsia laht" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Persianlahti" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Golfo Pérsico" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "sṗarsetis q̇ure", "word": "სპარსეთის ყურე" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Pérsikos Kólpos", "word": "Περσικός Κόλπος" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "ha-mifruts ha-parsi", "word": "המפרץ הפרסי" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Perzsa-öböl" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Teluk Persia" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "golfo Persico" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Perushiawan", "word": "ペルシア湾" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Perushawan", "word": "ペルシャ湾" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "sinus Persicus" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Persijas līcis" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Persijos įlanka" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "Persiski Zaliv", "word": "Персиски Залив" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Teluk Parsi" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Perzische Golf" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Persiabukten" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Persiabukta" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "Xalij-e Fârs", "word": "خلیج فارس" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "Šâxâb-e Pârs", "word": "شاخاب پارس" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Zatoka Perska" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Golfo Persa" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Golful Persic" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Persidskii zaliv", "word": "Персидский залив" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Перзијски залив" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Perzský záliv" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Perzijski zaliv" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Persiska viken" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Perský záliv" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Basra Körfezi" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Perska zatoka", "word": "Перська затока" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Vịnh Ba Tư" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Vịnh Ả Rập" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Vịnh Péc-xích" } ], "word": "golfe Persique" }
Download raw JSONL data for golfe Persique meaning in Français (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.